Романские языки сформировались:

• в процессе постоянного контактирования языков в регионе
• в результате смешения вульгарной латыни с родными диалектами жителей римских провинций
• в ходе диалектной дифференциации латинского языка
• в результате действия общих тенденций в развитии генетически разнородных языков